Tom Sawyeror Kando(টম ছয়াৰৰ কাণ্ড) - Assamese Translation of Mark Twain's "The Adventures of Tom Sawyer" in EPUB and PDF

Book Details

• Name - Tom Sawyeror Kando(টম ছয়াৰৰ কাণ্ড)
• Author -  Mark Twain
• Translate - Abul Lais
• Genre -  Novel, Children, Adventure
• Year of Publishing - 1962
• Total Pages -156 (in the PDF)
• Format - PDF(836 KB), EPUB(835 KB)

Hello Readers, today in this post I am going to share with you the translation of one of my favorite novels "The Adventures of Tom Sawyer" by Mark Twain.  Published in 1876, it depicts the childhood of a young boy Tom Sawyer and his friends Huckleberry Finn, Joe Harper etc and their various adventures. One of the all time bestsellers of English Literature, this book was translated into Assamese by Prof. Abul Lais. Hope you will enjoy this book.
Similar to the last post, this book is also added in two formats - EPUB and PDF. If you are reading in small screen like Mobiles or if you are reading in eBook Readers like Kobo, Kindle etc then you should go for EPUB file. Or you can download the PDF file which has the flexibility of using "Text Reflow" option. The text are in Unicode(UTF-8), so I hope you won't have any problem in reading. If you find any problem in the book or find any spelling errors, please let me know via email. Thanks for reading the post and have a great day.

Download the EPUB

Download the PDF

Read More

Achina(অচিনা) - Only poetry collection by Amulya Barua in PDF and EPUB format

Book Details

• Name - Achina(অচিনা)
• Author -  Amulya Barua
• Genre -  Poetry
• Total Pages -113 (in the PDF)
• Format - PDF, EPUB

Contents

 অৰূপ অচিনা, বন্দনা, পদুমৰ অভিযান, স্বৰূপ, সুন্দৰৰ সুখ, হিয়াৰ বাতৰি, বুজা ভুল, “ভুলৰ কাৰণে মাথো সৃষ্টি বিধাতাৰ”, শিল্পী, তোলৈ আৰু তেওঁলৈ, মই জানো ইমান নিঠুৰ, তৃপ্তিৰ ৰহস্য, ভুলৰ পূজা, অঞ্জলি, তুমি আৰু মই, বিদায়, দৃষ্টিৰ বিননি, মৰমে যেতিয়া চুমে, ভাল পোৱা, বিধৱা, প্ৰীতি উপহাৰ, আইতাৰ মৃত্যুত (কামাখ্যা), ভুৱনেশ্বৰীৰ শিখৰত, বিফলতা, উন্মুক্ত যৌৱন, মুক্তি গান, বেশ্যা, বিপ্লৱী, কয়লা(অসমাপ্ত), কুকুৰ, সিহঁত তেতিয়া জীৱ,আন্ধাৰৰ হাহাকাৰ, ভাৰতীৰ মুক্তি স্বপ্ন, আজি আমাৰ বিহু, মৰমৰ ধাৰ, প্ৰকাশ, এমোকোৰা হাঁহি লই শুৱনি মূখত, চেনেহৰ পুতু, এটিফুল

Hello Readers, after a long break here I am with a new book in Blog অসম. But this time, I am with something special, an Assamese book in epub format. If you are an eBook enthusiast then you have probably encountered the epubs available online and experienced how much better they are as compared  to PDFs. Those who don't know about epub, it is a flexible book format which is used in wide variety of eBook readers like Kobo, Barnes & Noble's Nook etc. I am a huge fan this format due the flexibility it provides. Those who like to read books on their mobile devices should go for this format because it adapts to your screen size. To know more about epub and softwares and devices to read epub, you can visit here.

The book I am sharing today is  Achina(অচিনা) by Amulya Barua. I was introduced to his poetry by the poem কুকুৰ contained in my Assamese textbook during high school days. After that I read his other poems belonging to same genre like  বিপ্লৱী, বেশ্যা, কয়লা etc and became enthusiastic about this genre of poetry. One thing to mention here, the poem কয়লা is incomplete in the books provided here because the last page of the poem is missing in my copy of the book. So if you have the poem, you are requested to share it and I will update the links with the new books with a credit note. Here I am providing two formats of the book - epub and PDF. The text is in Unicode format and so you can copy and paste this anywhere you want. The book is free from copyright as mentioned by Assamese Wikipedia, so you can share this book without any restrictions but a link to Blog অসম is always nice.

I am assuming that, this is the first Assamese epub to be available online and I have worked with this format for the first time. So despite taking utmost care in creating, there might be some problems in reading the file in some devices. If you find any such error or problem in reading the epub, mail me at nibirborpuzari@gmail.com with a screenshot. Thanks and keep on visiting Blog অসম.

Click Here to Download the epub

Click Here to Download the PDF

Read More

War and Peace (যুদ্ধ আৰু শান্তি) - Novel by Russian author Leo Tolstoy in Assamese

Book Details

• Name - War and Peace (যুদ্ধ আৰু শান্তি)
• Author -  Leo Tolstoy
• Translation - Surendra Mohan Das
• Genre - Novel
• Year of Publishing -1963
• Total Pages - 413
• Size - 28.8 MB
• Format - PDF 

Hello Readers, In this post I am sharing a classic Russian novel "War and Peace" by Leo Tolstoy. Based on French invasion of Russia, this novel is considered to be one of the finest creation of Tolstoy. It was first published in the year 1869 in Russian language. The edition provided here was translated into Assamese by Surendra Mohan Das from the English version of the novel. Also don't forget to read the translation of "Ward No. 6" by Anton Chekhov shared in one of the previous post. So enjoy this book and if you face any issues in reading the blog, please do let me know....

CLICK HERE to DOWNLOAD

Read More

Chandrakumarar Kabita Samagra(চন্দ্ৰকুমাৰৰ কবিতা সমগ্ৰ) - A Complete Collection of Poems by Chandrakumar Agarwala

Book Details

• Name - Chandrakumarar Kabita Samagra(চন্দ্ৰকুমাৰৰ কবিতা সমগ্ৰ)
• Author -  Chandrakumar Agarwala
• Genre -  Poetry
• Total Pages -138
• Size - 10.0 MB
• Format - PDF

Contents

প্ৰতিমা, জীৱনৰ উচ্ছ্বাস, জীৱনৰ দলি, সন্ধিয়া, বিমুখ, যুগমীয়া শোক, শান্তি, সপোন, সৌন্দৰ্য, প্ৰকৃতি, আশা, অকলশৰীয়া, চিৰ লগৰীয়া, জীৱনৰ লগৰীয়া, সত্য তুমি শিৱ তুমি অসীম সুন্দৰ, সুখ, সুধা মুখ, নহয় সপোন, সংশয় ৰহস্য, বিশ্ব ভাৱৰীয়া, অতৃপ্তি,  আওহেলা, প্ৰাণৰ দৰাটি, জোনাকী, কূট, ইচ্ছা, মই, কিশোৰী, মাধুৰী, অনন্তৰ সোঁত, "ফুলৰ চাকিৰ" ৰচোতাৰ প্ৰতি, সীতা সৰমা, ফুলা সৰিয়হ ডৰা, কৰ্ম্মদেৱ,  মানৱ বন্দনা, হৃদয় সৰগ, বনকুঁৱৰী, সৰা পাহি, নিয়ৰ, মায়া, আশীৰ্বাদ, জলকুঁৱৰী, তেজীমলা, সুখ গীত, সুন্দৰ, জোনাকী, বীণ-বৰাগী, আনন্দ তীৰ্থ, প্ৰপঞ্চ, সেৱা লহৰী, পশুবল, কেও নোহে পৰ, আৰু কিয়?, নতুন বছৰ, যাত্ৰা, আত্মদান, লটিঘটি, নঙঠা ফকিৰ, কোন দেশৰ প্ৰাণী তুমি, চাকৰি স্তোত্ৰ, মৌনী শিশুপাল, নাচিকেতাৰ উপাখ্যান, যুৱৰাজ, বীণ-বৰাগী, অকিঞ্চন, জোনাকী, সাধনা, কিয় ভাই নিবিলাবা হিয়া?, সংসাৰ, মৌমাখি, অজেয়

Hello Readers, After a long time I am writing in Blog Asom. Today in this post I am going to share with you the complete collection of poetic works of "Pratimar Khanikar" Chandrakumar Agarwala. This collection contains total 70 poems written by him which are previously part of his poetry collections "প্ৰতিমা" and "বীণ-বৰাগী". Due the quality of the original book, the quality of scanning is not so good and there are some missing pages too. If you have any problem in reading the book, please do let me know via comments. For copyright or any other issues, you can always contact me at nibirborpuzari@gmail.com 

Click Here to Download

Read More